Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘MMM’ Category

These last couple of days I read on many websites and blog comments talking about the collaboration between Maison Martin Margiela and H&M. I just want to share my point of view on this collaboration and the situation of the House. 

Firstly I would like to introduce to you the quality of the collaboration from H&M. I heard someone says it was “buying some fake MMM at a cheap price & shit quality”, funny to heard that because at that point MMM is not what it was when Martin was there. Then, the quality of H&M is not the best I have to admit, but for the price is one of the best option you have, no surprise you pay for what you get. Moreover the “fake” term is a bit too strong as the collection is not identical to the original, each piece has been modified at some point to be slightly different from the original, of course it will be hard to make the difference but there is one (like a true LV bag and a fake one … ;) ). We find again the particular shape and volume from masculine shapes adjusted to the female body like narrow shoulder jackets and bikers. Process of tailoring remains traditional finishings and materials with sartorial edge, they also play again on the ambiguity as seen in trompe l’oeil tops (the one with the “bra”), bodysuits, and accessories (the little bag with the “gloves” handle). This is not MMM nor H&M, this is a H&M x MMM label ; like the H&M x Marni (or x Versace , by the way I prefer those collaboration than this new one) which is a different collection from the whole company so with different expectations and better than the normal H&M label.

Secondly, I would like to talk about the House, we know that at these times the Maison is not doing well, every collections after each new season are just a better failure than the last one. So when the collaboration was announced I was one of those who were against this association as anyone will know Maison Martin Margiela. Obviously it will allow the House to be more famous but also it will lose some mystery. As the The House is dying – it will please Mr. Rosso that this collaboration could increase their sales as MMM will affect a bigger market than its current segmentation. But to come along with the first part of this paragraph – this collaboration is also a tribute. A tribute to the last collections of MMM when the House was what it was, made with the Martin’s spirit, inimitable and artistically unique.

Sadly I would like to compare MMM to Alexander Mc.Queen – two tragic fates, two new heads but too different ways taken, opposite. Sarah Burton is the Alexander’s heir, she could understood what he wanted to do and what he could have done if he was alive, she is doing an amazing job (Breaking news: A tailoring store A.Mcqueen has opened its doors on Savile Row which was one of the most important wishes of Lee Alexander McQueen as we wanted to push further the menswear tailoring). Unfortunately  Martin did not have the same chance.

Ces derniers jours j’ai pu lire beaucoup de commentaires sur des forums et des blogs concernant la collaboration entre H&M et Mais Martin Margiela. Je souhaite juste partager mon point de vue sur la collaboration et la situation de la maison.

Premièrement je voudrais vous introduire à la qualité de cette collaboration car j’ai pu lire que ça ne servait à rien d’acheter du faux Margiela à une qualité plus que douteuse pour un prix dérisoire (un peu drôle venant de la part de pur(e)s fashionistos/as alors que la Maison n’est plus celle d’avant, Martin n’est pas parti les mains vides). La qualité d’H&M n’est pas la meilleure je dois l’avouer, mais vous payez pour ce qu’on vous donne et pour ce prix là vous n’avez pas d’autres alternatives pour une qualité décente. De plus je trouve l’emploi du terme “faux” un peu osé puisque toutes les pièces ne sont pas des copies conformes à l’originale mais sont légèrement modifiées par le créateur et H&M (un peu comme un vrai sac Louis Vuitton et un faux … ;) ). Il faut se rappeler que ce n’est pas un label MMM ou H&M mais un nouveau label H&M x MMM; tout comme H&M x Marni ou avec Versace (soit dit en passant, je préfère largement ces deux anciennes collaborations). Donc un nouveau label, avec de nouvelles attentes aussi, comme sur la fabrication par exemple.

En deuxième partie, j’aimerais vous parler de la maison en elle-même, on sait qu’en ce moment ça ne va pas très bien, chaque collections est encore pire que la précédente (à moindres mesures mais on le sent.) Alors quand la collaboration a été annoncée j’étais parmi les premiers à être “contre” cette association car de ce fait tout le monde connaître Maison Martin Margiela et comme je l’ai déjà dit dans un précédent article, son prestige un peu mystérieux en prend un sacré coup. Comme la maison se meurt cela va plaire à Mr. Rosso que cette collab’ puisse augmenter les ventes de MMM car sa porté affectera du coup un plus grand marché que son actuel, assez fermé. Mais pour relier la première partie à celle-ci, je pense que cette collaboration est une sorte d’hommage. Un hommage aux collections passées, quand la maison avait encore toute sa tête, inimitable et artistiquement unique.

J’aimerais comparer MMM avec Alexander Mc.Queen (les maisons) – deux destins plutôt tragiques, deux nouvelles têtes mais deux directions prises totalement opposées. Sarah Burton est l’héritière de Lee (d’ailleurs boutique pour homme de couture (costume, tailoring) s’est ouverte à Savile Row, qui était un de ses souhaits le plus cher pour la maison, car Lee Alexander McQueen souhaitait pousser plus loin la branche sartorial pour homme) , elle a pu comprendre ce qu’il voulait, ce qu’il aurait pu faire si il était toujours parmi nous, elle fait un travail remarquable et arrive à pousser la maison vers le haut. Malheureusement Martin n’a pas eu la même chance.

Cheers,
Thomas
Find me on – Facebook – Twitter – Bloglovin’ – Pinterest –

Advertisements

Read Full Post »

Dior has just started its new Lady Dior reportage about its backstage. For the first time in the history of Dior videos we can catch a glimpse of the Busy Hands in their workshop in Paris. The Petites-Mains of Dior are working, “designing, cutting,  fitting & sewing the latest dresses to be worn by” the international French-Superstar Marion Cotillard. As you know the French Icon used to wear Dior’s outfits under the Lady Noir Affair, Lady Grey, Lady Blue, Lady Rouge & LA-dy Dior label and she has now been promoted to the Lady Dior rank (!!).

We all know that the internet brought a huge amount of new tools for Brands & Designers to sell their products and share their work while creating our needs. Burberry was a pioneer in this field with its numeric experience based on the “Art of the Trench” allowing its customers to share their outfits directly on the website. Another example is that Maison Martin Margiela (MMM) which imagined a groundbreaking concept for their website & E-shop, offering a new shopping experience to their visitors (have a look!). On the Dior website, it is in the style of a diary that Marion Cotillard tells us the story of her dresses as she welcomes us into the Dior universe.
Cheers,

Thomas

Find me on – Facebook – Twitter – Bloglovin’ – Pinterest –

Dior a commencé à tourner son nouveau reportage Lady Dior porté sur l’envers du décor. C’est la première fois dans l’histoire des films Dior que nous pouvons apercevoir les Petites-Mains de Dior qui travaillent, coupent et cousent les dernières robes que Marion Cotillard portera. Comme vous l’avez déjà remarqué l’icône française a pour habitude d’arborer les tenues de la Maison, après le Lady Noir Affair, Lady Grey, Lady Blue, Lady Rouge & LA-dy Dior, elle vient donc de se faire promouvoir au rang de the Lady Dior.


Nous savons tous qu’internet a apporté une quantité considérable d’outils pour les marques et les créateurs, leur permettant de vendre leurs produits, de partager leurs travaux tout en nous créant de nouveaux besoins. Burberry a été l’un des pionniers en la matière avec son expérience numérique basée sur l’art du Trench, faisant interagir leurs clients qui peuvent partager leurs looks directement sur le site de la marque. Un autre exemple est celui de Maison Martin Margiela (MMM) qui a imaginé un concept de Website/E-boutique innovant, offrant ainsi une nouvelle expérience du shopping à l’internaute (allez jeter un coup d’oeil!). Sur le site internet de Dior, c’est à la manière d’un journal intime que Marion Cotillard nous raconte l’histoire de ses robes et nous ouvre les portes mystiques de la maison.

A bientôt,

Thomas
Retrouvez moi sur – Facebook – Twitter  Bloglovin’  Pinterest – 

Read Full Post »

If you follow me on twitter you should know now that H&M will be releasing its new collection in collaboration with the French House Maison Martin Margiela on Nov 15, 2012. MMM has always been more discreet on the ready-to-wear market than is H&M today, and this is why i’m not so exited about this collaboration: MMM will gain in popularity among young people, which, as far as i’m concerned, means a certain loss of prestige.

So how will the collection reflect the characteristics of the two brands? If you know a little about MMM, you would expect some unstructured cuts which retain a very fluid and elegant style. In terms of colours, black and white are to be expected as well as other rather neutral tones such as sand. We could expect something maybe more basic as HM usually does but we know from its collab with Versace or Lanvin that they want to keep the essence of the House in their capsule collection. What HM can bring else to MMM? Apart this gain of popularity- it could bring a luxury collection at a low range of price which could bring some new customers to the main brand of Margiela.
I went to one of my favourite shops in Toulouse yesterday and was surprised to see how bad the stock actually is – only three different tops in small size and a few pairs of white sneakers; but because sales have just started, their shoes were 50% off! Attractive opportunity you might say… But I remained wise and reasonable, I do not need any sneakers.

Men video and Women video

Cheers,

Thomas

Find me on – Facebook – Twitter – Bloglovin’ – Pinterest –

Read Full Post »